We horen het vaak en van alle kanten: als twee mensen daten, wacht de vrouw…